เกี่ยวกับ THE CGC PROGRAM
ยินดีต้อนรับสู่ the American Kennel Club’s Canine Good Citizen program การทดสอบ CGC จะทดสอบสุนัขโดยการจำลองเหตุการณ์ในชีวิตประจำวันในเเบบที่ไม่เครียดและไม่มีบรรยากาศของ การเเข่งขัน The CGC program จะให้รางวัลกับสุนัขที่มีการฝึกเเละมีท่าทีที่จะเป็นสมาชิกในครอบครัวที่ เชื่อถือได้เช่นเดียวกับการเป็นสมาชิกที่ดีในชุมชน
จุดมุ่งหมายของการทดสอบ the Canine Good Citizen คือ การทำให้เเน่ใจว่าสุนัขเพื่อนรักของเรา จะเรียนรู้ที่จะเข้าสังคมและเคารพสมาชิกในชุมชน สุนัขจะเคารพสมาชิกในชุมชนก็ต่อเมื่อพวกเขา ได้รับการฝึกฝนเพื่อให้มีมารยาททั้ง ในบ้าน ,ในที่สาธารณะ และในสายตาของสุนัขตัวอื่น The Canine Good Citizen program ยินดีต้อนรับสุนัขทุกสายพันธุ์ไม่ว่าจะเป็น พันธุ์เเท้ หรือ พันธุ์ทาง
สุนัขที่ผ่านการทดสอบ CGC จะไม่ถูกจัดว่าเป็นสุนัขช่วยเหลือ(service dog) สุนัขช่วยเหลือ มีหน้าที่ช่วยเหลือผู้พิการ สุนัขที่ผ่าน CGC ยังไม่มีสิทธิที่จะผ่านเข้าพื้นที่สาธารณะได้เหมือนกับ สุนัขช่วยเหลือ การฝึกอบรม CGC คือก้าวเเรกของการฝึกสุนัขให้เป็นสุนัขบำบัด (therapy dog) โปรเเกรมสุนัขบำบัดสามารถรับรองคุณและสุนัขของคุณใน สถานพยาบาล, โรงเรียน และ โรงพยาบาล
การฝึกอบรมเพื่อการสอบ the Canine Good Citizen test มีทั้ง ความสนุก, มีประโยชน์, เเละจะช่วยให้คุณเเละสุนัขของคุณมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นมากขึ้น The American Kennel Club ขอเชิญชวนให้เจ้าของสุนัขทุกคนมีส่วนร่วมในโปรเเกรมนี้เเละจงมั่นใจใด้เลยว่าสุนัขของคุณจะเป็นที่ ต้อนรับเเละได้รับความเคารพเหมือนกับสมาชิกอื่นๆของชุมชน
ABOUT THE CGC PROGRAM
Welcome to the American Kennel Club’s Canine Good Citizen program. The CGC Test tests dogs in simulated everyday situations in a relaxed, noncompetitive atmosphere. The CGC program rewards dogs that have the training and demeanor to be reliable family members as well as community members in good standing.
The purpose of the Canine Good Citizen Test is to ensure that our favorite companion, the dog, can be a respected member of the community. Dogs become respected members of their communities when they are trained to act mannerly in the home, in public places, and in the presence of other dogs. All dogs, including purebreds and mixed breeds are embraced by and welcomed in the Canine Good Citizen program.
Dogs that have passed the CGC Test should not be confused with service dogs. Service dogs help people who have disabilities. CGC dogs do not have the same access to public places as service dogs. CGC training is a good first step for teaching your dog to be a therapy dog. Therapy dog programs can certify you and your dog to volunteer in nursing homes, schools and hospitals.
Training for the Canine Good Citizen test is fun, useful, and will help you and your dog establish a closer bond. The American Kennel Club urges all dog owners to participate in this program, thereby assuring that our beloved dogs will be welcome and respected members of the community.
ทำไมถึงต้องฝึกสุนัขของคุณ?
ในอดีตตอนที่สุนัขถูกนำออกมาจากป่าเพื่อช่วยเหลือมนุษย์ในฐานะเพื่อน ในช่วงแรกเจ้าของสุนัข ก็ได้เริ่มความรับผิดชอบทั้งทางด้านสุขภาพ และการฝึก เมื่อเวลาผ่านไปสุนัขก็ได้ถูกฝึกให้เชื่อฟังคำสั่ง เวลาอยู่ภายในบ้าน เพื่อที่สุนัขจะได้เป็นหนึ่งในสมาชิกของครอบครัว ณ.ปัจจุบัน สุนัขควรที่จะเรียนรู้ มารยาทในการเข้าสังคม เพื่อที่จะได้ใช้ชีวิตอยู่ในสังคมของมนุษย์ได้อย่างสันติ
สุนัขทุกตัวควรที่จะตอบรับกับคำสั่งเบื้องต้นซึ่งเป็นทักษะที่จำเป็นในการออกสู่ที่สาธารณะ คำสั่ง “เดินชิด,” “นั่ง,” “หมอบ,” “มา” และ “คอย” คือส่วนหนึ่งของคำสั่งเบื่องต้นที่สุนัขทุกตัวควรจะ เรียนรู้ การที่สุนัขสามารถทำตามคำสั่งพวกนี้ได้จะช่วยส่งเสริมทักษะในการเข้าสังคมของสุนัข อย่างไรก็ตามสุนัขไม่สามารถที่จะเรียนรู้สิ่งเหล่านี้ได้ด้วยตัวเอง มันเป็นสิ่งจำเป็นที่เราในฐานะเจ้าของ ต้องเป็นผู้ฝึกสอนให้สุนัข
ผลของการฝึกจะทำให้สุนัขอยู่ในการควบคุม ทำให้สุนัขไม่ไปรบกวนเพื่อนบ้านหรือสัตว์เลี้ยงของพวกเขา สุนัขที่ถูกฝึกจะไม่เห่าในระหว่างการตัดเเต่งขนหรือตอนไปหาสัตวเเพทย์ การฝึกจะช่วยให้สุนัขของคุณฉลาดขึ้นและทำให้ชีวิตของสุนัขมีสีสันโดยการให้พวกมันเรียนรู้วิธีที่จะเอาใจคุณ ในสถานะการฉุกเฉินการฝึกก็จะช่วยชีวิตสุนัขของคุณได้เช่นกัน
สุนัขที่ถูกฝึกจะมีมารยาทซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเอาใจใส่ของเจ้าของ และความเข้าใจใน สายพันธุ์เเละสปีชี่ส์ของมัน The AKC Canine Good Citizen Program จะช่วยคุณเเละเจ้าของสุนัขทุกคนบรรลุเป้าหมาย
AKC dog clubs, โรงเรียนฝึกสุนัข และองค์กรต่างๆในประเทศมีหลักสูตรที่เตรียมพร้อมคุณเเละสุนัข ของคุณเพื่อการทดสอบ Canine Good Citizen หลักสูตรเหล่านี้อนุญาตให้คุณเเละสุนัขของคุณได้ ใกล้ชิดกับคนที่มีเป้าหมายเหมือนกับคุณกลุ่มคนเหล่านี้จะสนับสนุนในการสอบของคุณเเละหลังจากจบการสอบ
หากว่าหลักสูตรไม่สามารถจะเข้าถึงได้ในพื้นที่ของคุณ คุณและสุนัขของคุณสามารถเรียนรู้เทคนิคต่างๆ ได้จากเอกสารฉบับนี้ เมื่อคุณฝึกเสร็จแล้ว พวกเราก็หวังว่าคุณจะอยากที่จะทำการสอบเพื่อที่จะได้มา เป็นส่วนหนึ่งกับ the Canine Good Citizen
WHY TRAIN YOUR DOG?
Centuries ago, when dogs were taken from the wild to serve as companions, early dog owners began the process of assuming responsibility for each dog’s care and training. Over time, dogs were trained to obey household rules so they would be welcome family members. Today more than ever, dogs must also have good manners in public to live harmoniously within communities and survive the increasing challenges of anti-canine advocates.
Every dog should respond to the basic commands needed to function acceptably in public. “Heel,” “sit,” “down,” “come” and “stay” are some of the basics for every dog. Response to these commands gives dogs the social skills that defuse anti-canine feelings and foster good citizenship. However, your dog is not capable of training itself. It needs the important training that only you, as the owner, can provide.
Training results in a controlled dog, one that does not bother the neighbors or their pets. Trained dogs do not balk at grooming procedures or a veterinarian’s examination. Training stimulates your dog’s intelligence and gives its life meaning by letting it know how to please you. In an emergency, training can save your dog’s life.
A trained dog has good manners, which reflect favorably on its owner, its breed and its species. The AKC Canine Good Citizen Program will help you and all the dog owners everywhere achieve this goal. In addition, the AKC recognizes your accomplishment.
Many AKC dog clubs, private obedience schools and other organizations throughout the country offer courses that prepare you and your dog for the Canine Good Citizen Test. These courses allow you and your dog to work with others who share your goal. Many of these groups sponsor a test upon completion of the course.
If a course is not available in your area, you and your dog can work together with this booklet. When you finish, we hope you will seek certification for your dog and join the ranks of thousands who have attained the Canine Good Citizen certification.
จะสามารถสอบ CGC ได้ที่ไหน
การทดสอบ The Canine Good Citizen (CGC) ได้รับการยกย่องจากคนในพื้นที่เช่นเดียวกับ AKC dog clubs, สถานที่ฝึกสุนัข, ร้านขายอุปกรณ์สำหรับสัตว์เลี้ยง, คลีนิคสัตว์แพทย์บางแห่ง, เเละองค์กรต่างๆ เช่น 4-H การหาบททดสอบ CGC, เริ่มจากการติดต่อกับ AKC dog club ในพื่นที่หรือโทรหา the AKC CGC Department เพื่อขอความช่วยเหลือ
ดูที่ www.akc.org พิมพ์ “cgc” ในกล่องค้นหา
WHERE TO FIND A CGC TEST
The Canine Good Citizen (CGC) Test is administered by local groups such as AKC dog clubs, private dog trainers, pet superstores, some veterinarians, and organizations such as 4-H. To find a CGC Test, start by contacting your local AKC dog club, or call the AKC CGC Department for assistance.
See www.akc.org Type “cgc” in the search box.
พบกับผู้ประเมินของคุณ
การรับรองผู้ประเมิน
American Kennel Club อนุมัติให้ผู้ประเมิน CGC ส่งใบสมัครเพื่อขออนุมัติ เเละรับรหัสของผู้ประเมิน CGC จะต้องมีประสบการณ์ในการทำงานอย่างน้อยสองปีกับเจ้าของคนอื่นเเละสุนัขของพวกเขา พวกคุณจะต้องมีประสบการณ์ในการทำงานกับสุนัขหลากหลายสายพันธุ์ และไม่มีสถานะติดลบกับ AKC เเละมีอายุ 18 ปีขึ้นไป
ผู้ประเมินจะต้องมีความรู้เกี่ยวกับพฤติกรรมสุนัขและเข้าใจถึงการเข้าสังคมของสุนัข
ก่อนที่สุนัขจะผ่านการทดสอบ CGC ผู้ประเมินควรพิจารณาว่าสุนัขอยู่ในการควบคุมหรือไม่ เเละปลอดภัยที่จะให้อยู่ท่ามกลางคนแปลกหน้าและสุนัขตัวอื่นๆ
ปลอกคอ, สายจูง เเละ อุปกรณ์
การสอบทั้งหมดจะต้องมีสายจูงตลอดเวลา ปลอกคอที่ใส่ควรจะเป็นปลอกคอที่มีขนาดเหมาะสม ไม่ว่าจะเป็นแบบหัวเข็มขัดหรือแบบเชือกกระตุก ตัวปลอกคอทำจากวัสดุหนัง ผ้า หรือโซ่ อุปกรณ์พิเศษอื่นเช่น ปลอกคอหนาม ขลุมปาก จะไม่สามารถใช้ในการสอบได้ ตัวสายจูงควรจะทำจากหนัง หรือผ้า ผู้ประเมินจะเป็นฝั่งที่เตรียมสายจูงยาว 20ฟุต (หรือ 15 ฟุต) สำหรับหัวข้อที่ 6 เจ้าของต้องเตรียมหวีสำหรับแปรงขนสุนัขมาเอง สำหรับหัวข้อกรูมมิ่ง
กระบวนการสอบ
จะไม่มีการให้คะเเนน CGC เหมือนกับ การสอบเชื่อฟังคำสั่งแบบทางการ จะไม่มีสุนัขตัวไหน “สอบตก” ในการทดสอบ Canine Good Citizen ถ้าสุนัขยังเรียนรู้ทักษะได้ไม่ดีพอ ก็แค่ให้เจ้าของฝึกเพิ่มเติมก็ เท่านั้นเอง
ในการที่จะสอบ CGC ผ่าน สุนัขของคุณจะต้องผ่านการทดสอบ 10 หัวข้อ คุณจะได้รับอนุญาตให้พูดคุย กับสุนัขระหว่างการสอบได้ และคุณสามารถที่จะให้คำชมเเละกระตุ้นสุนัขได้ ห้ามใช้อาหารเป็นรางวัล ขณะที่สอบ
“ไม่ผ่าน”
สุนัขที่ทำการขับถ่ายระหว่างสอบจะถือว่าสอบไม่ผ่านทันที ข้อยกเว้นสำหรับการขับถ่ายมีเพียงกรณี เดียวคือสำหรับหัวข้อ 10 และจะต้องเป็นการจัดสอบในสถานที่กลางแจ้งเท่านั้น
การตัดสิทธิ์สอบ
สุนัขตัวไหนที่มีพฤติกรรม ขู่, งับ, กัด, ทำร้าย หรือ กระทำการใดๆที่เป็นการทำร้ายผู้คน หรือ สุนัขตัวอื่น ถือว่ายังไม่ใช่สุนัขที่ดีต่อสังคมเพราะฉะนั้นจะถูกตัดสิทธิ์ในการสอบทันที
ความรับผิดชอบของเจ้าของ
อย่างที่กล่าวไปในสารบัญก่อนจะเริ่มรายการที่ 1 เจ้าของจำเป็นจะต้องเซ็นรับความรับผิดชอบ ของเจ้าของ ระบุว่าสนัขตัวนี้มีสัตวเเพทย์คอยให้คำเเนะนำ, ดูแล, และได้รับการเเนะนำเกี่ยวกับการสุขภาพของสุนัข เช่น การฉีดวัคซีนต้านพิษสุนัขบ้า, ฯลฯ
การสอบใหม่
ถ้าหากสุนัขของคุณไม่ผ่านแค่หัวข้อเดียว ผู้ประเมินอาจจะอนุญาตให้คุณสอบอีกครั้งหลังจากการ สอบหลักจบ
MEET YOUR CGC EVALUATOR
EVALUATOR QUALIFICATIONS
American Kennel Club approved CGC evaluators submit an application for approval and are assigned an evaluator number. CGC Evaluators must have at least two years of experience working with other owners and their dogs in a professional or educational capacity. Further, they must have experience working with a variety of breeds and be in good standing with the AKC and be at least 18 years old.
Evaluators must have a considerable knowledge of dog behavior and a keen awareness of the public’s attitude toward dogs.
Before passing a dog on the CGC test, evaluators should consider whether the dog is, under good control and appears safe around people and other dogs.
COLLARS, LEASHES AND EQUIPMENT
All tests must be performed on-leash. Dogs should wear well-fitting buckle or slip collars made of leather, fabric, or chain. Special training collars, such as pinch collars or head collars, are not acceptable. The leash should be made of either leather or fabric.
The evaluator will supply a leash or cord of 20-feet (or 15-feet attached to your leash) for Item 6. Owners should bring a brush to the test for the grooming exercise.
TEST PROCEDURES
A score is not given in CGC as in formal obedience. No dog “fails” the Canine Good Citizen Test. If a dog has not yet learned a skill, it simply needs a little more training.
To pass the CGC test, your dog must pass all 10 items of the test. You will be allowed to talk to your dog during testing and you may offer praise and encouragement. Food can not be used as a reward during testing.
“DO NOT PASS”
Any dog that eliminates during testing must not pass. The only exception to this rule is that elimination is allowable in Item 10, but only when the test is held outdoors.
DISMISSAL
Any dog that growls, snaps, bites, attacks or attempts to attack a person or another dog is not a good citizen and must be dismissed from the test.
RESPONSIBLE OWNER’S PLEDGE
At check-in, before beginning Item 1, the handler will be required to sign the Responsible Dog Owner’s Pledge indicating that the dog has a veterinarian who provides guidance, care, and recommendations on routine health matters such as rabies vaccines, etc.
RETESTING
If your dog has minor problems with one item during the test, the Evaluator may choose to allow you to try the test again at the end of testing.
ค้นหาครูฝึกสำหรับตัวคุณเเละสุนัข
การสอบทั้ง 10 หัวข้อในการสอบ CGC จะมีเทคนิคและคำแนะนำเล็กๆน้อยๆเพื่อเพิ่มโอกาสที่จะสอบ ผ่าน แต่เราเชื่อว่าสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับผู้เริ่มฝึกสุนัข คือการหาครูฝึกที่มีประสบการณ์ เราสามารถที่จะ แนะนำครูฝึกที่อยู่ในพื้นที่ของคุณ โดยการไปที่ AKC เว็บไซต์ www.akc.org.
AKC clubs จะรวมถึง คลับของสุนัขสายสวยงาม, คลับเฉพาะสายพันธุ์ (สำหรับสุนัขสายพันธุ์เดียว), การฝึกเชื่อฟังคำสั่ง, อจิลิตี้, and คลับการแสดงอื่นๆ คลับที่เน้นการฝึกเชื่อฟังคำสั่ง บางเเห่งมี การสอนคลาสสำหรับลูกสุนัข และคลาส Canine Good Citizen
ในการเลือกคนฝึกสุนัขของคุณพวกเราเเนะนำให้คุณลองนั่งสังเกตุการ์ณ ดูว่าการเรียนการสอน เป็นอย่างไร สุนัขในชั้นเรียนเป็นอย่างไร คุณได้เรียนรู้อะไรบ้างจากคลาสนี้ ในคลาสการฝึกเชื่อฟัง คำสั่งชั้นสูงสุนัขถูกฝึกมาอย่างดีไหม คุณมีความรู้สึกว่าฉันอยากจะฝึกสุนัขของฉันให้เป็นแบบนี้ได้บ้าง
FINDING AN INSTRUCTOR FOR YOU AND YOUR DOG
The 10 items on the CGC Test follow with a few training tips for each. We believe your best chance for success as a beginning trainer is to place yourself and your dog in the hands of a competent instructor. We can refer you to an AKC club in your area by visiting the AKC web page at www.akc.org.
AKC clubs include conformation clubs, breed clubs (for one breed of dog), obedience, agility, and other performance clubs. Some obedience training clubs hold puppy classes and Canine Good Citizen classes.
To choose an instructor for you and your dog, we recommend observing one of the classes before you sign up with a particular club, training school or private trainer. Take a look at the dogs in the classes. Are they learning anything? How does the instruction look to you? Are the dogs in the advanced classes well trained?Do you look at them and say, “I want my dog to be like that!”
ปรัชญาการฝึกในปัจจุบัน
ถึงเเม้ผู้คนจะฝึกสุนัขมาหลายร้อยปีเเล้วแต่การฝึกเชื่อฟังคำสั่งอย่างเป็นทางการพึ่งมีใน AKC ตั้งเเต่ปี 1930’s ใน 70 ปีที่ผ่านมาได้มีการเปลี่ยนเเปลงอย่างมากเกี่ยวกับวิธีที่ผู้คนคิดเกี่ยวกับการฝึกสุนัข มีหลายครั้งที่คนฝึกส่วนมากรู้สึกว่าการให้อาหารให้ขนม (การให้รางวัลด้วยอาหาร) ในระหว่างการฝึก จะส่งผลให้สุนัขคิดถึงเเต่เรื่องอาหาร เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาการใช้อาหารกลับเป็นที่นิยมมากขึ้น อย่างไรก็ตามคนฝึกบางคนก็เลือกที่จะฝึกโดยไม่ใช้อาหาร และยังมีความเเตกต่างของความคิดเห็น เกี่ยวกับประเภทของปลอกคอที่ใช้ในการฝึกรวมไปถึงวิธีการฝึก
ในฐานะผู้เรียนรู้คุณควรที่จะเรียนรู้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เกี่ยวกับวิธีการฝึกต่างๆ ถามคำถามให้มากที่สุด และที่สำคัญที่สุดคือดูุสุนัขที่ได้รับการฝึก และดูว่า สุนัขถูกฝึกอย่างไร มันมีวิธีหลากหลายวิธีมากในการฝึกสุนัข ในฐานะที่คุณเป็นเจ้าของคุณต้องเป็นฝ่ายเลือกวิธีที่ดีที่สุด ไม่ใช่แค่เพื่อสุนัข แต่เพื่อตัวคุณเองในฐานะผู้เรียนรู้ด้วย
CURRENT TRAINING PHILOSOPHIES
Although people have been training dogs for centuries, formal obedience trials have only been an AKC activity since the 1930’s. In the last 70 years, there have been several dramatic shifts with regard to the way people think about dog training. There was a time when the majority of trainers felt that giving dogs treats (food rewards) during training would result in dogs that only thought about food. In recent years, using food as a reinforcer has become very popular, yet some trainers choose to train without food. There are also strong differences of opinion about the types of collars that are used for training and whether or not any special tools or particular methods should be used.
As a consumer, you should learn as much about the different training methods as possible. Be sure to ask plenty of questions, and most important of all, look at the dogs trained by individual trainers and watch the dogs work. There are many effective ways that you can train a dog—as your dog’s owner, you will have to select the method that is the best not only for your dog, but for you as a learner.
รายการการทดสอบ
THE TEST ITEMS
รายการที่ 1: การยอมรับและเป็นมิตรกับคนแปลกหน้า
การสอบนี้เป็นการสาธิตว่าสุนัขของคุณจะเป็นมิตรกับคนเเปลกหน้าที่เข้ามาหาเเละพูดคุยกับเจ้าของในสถานการณ์ทั่วไปได้หรือไม่
ผู้ประเมินจะเดินเขามาหาสุนัขเพื่อที่เจ้าของจะทักทายในท่าทางที่เป็นมิตรเเละไม่สนใจสุนัข ผู้ประเมินเเละเจ้าของจะจับมือเเละเเลกเปลี่ยนบทสนทนา สุนัขจะต้องไม่เเสดงสัญญาณของ ความกลัวหรือความเขินอาย สุนัขจะไม่ขยับจากตำแหน่ง หรือ พยายามเข้าหาผู้ประเมิน
เคล็ดลับการฝึกรายการที่ #1
สุนัขของคุณจำเป็นที่จะต้องเเสดงให้เห็นว่าควรปฎิบัติตัวอย่างไร เมื่อคุณเจอกับเพื่อนบนท้องถนน หรือ ต้อนรับพวกเขาเข้ามา ในบ้าน ไม่มีใครชอบสุนัขที่ชอบกระโดดใส่ เเละบางคนก็กลัวสุนัขแบบนี้ด้วยซ้ำ
จัดการพบปะสังสรรค์โดยเชิญเพื่อนมาที่บ้าน หรือ เดินเล่นใน ละแวกบ้าน เก็บสายจูงให้ใกล้คุณเอาไว้เมื่อคุณอยู่บ้าน เพื่อให้คุณสามารถสวมมันได้ง่าย หนึ่งในวิธีที่ง่ายที่สุดในการสอนสุนัขของคุณให้พบเจอคนใหม่ๆ เริ่มต้นที่ใส่สายจูง ให้สุนัขของคุณนั่งใกล้ๆ ขอให้คนเข้ามาหาอย่างช้าๆ เเละลูบหัวสุนัข ถ้าหากว่าสุนัข ของคุณมีอาการตื่นตัวในตอนเเรกให้คนจับสุนัขนิดเดียวเเละถอยกลับไป คุณควรชมสุนัขที่อยู่นิ่งๆกับที่
ถ้าหากคุณเลือกที่จะใช้อาหารระหว่างฝึก เริ่มจากให้สุนัขนั่งข้างๆคุณ ในระหว่างที่คนเริ่มเข้าใกล้ให้ รางวัลสุนัขด้วยอาหารเเค่เล็กน้อยสำหรับการอยู่กับที่ สำหรับสุนัขที่มีปัญหาคุณสามารถให้ผู้ช่วย ช่วยเข้าไปหาสุนัขเเละลูบ หากสุนัขกระโดดใส่ให้ผู้ช่วยพูดว่า “นั่ง” เเละให้รางวัลด้วยอาหารเมื่อ สุนัขนั่งเท่านั้น
ITEM 1: ACCEPTING A FRIENDLY STRANGER
This test demonstrates that the dog will allow a friendly stranger to approach it and speak to the handler in a natural, everyday situation.
The evaluator walks up to the dog and handler and greets the handler in a friendly manner, ignoring the dog.
The evaluator and handler shake hands and exchange pleasantries. The dog must show no sign of resentment or shyness, and must not break position or try to go to the evaluator.
TRAINING TIP FOR ITEM #1
Your dog needs to be shown how to behave when you meet friends on the street or welcome them into your home. No one enjoys a lunging, jumping dog, and some people are afraid of such an animal.
Arrange numerous social encounters by inviting friends to your home or by taking walks in your neighborhood. Keep your leash handy when you are home so you can put it on your dog. One of the easiest ways to teach your dog to meet a new person is to begin with the dog on a leash. Have the dog seated at your side. Ask the person to approach and pet the dog. If your dog is excitable in the beginning, the person can approach, lightly touch the dog and back up. You should praise the dog for staying in the sit position.
If you choose to use food during training, begin with the dog seated at your side. As the person approaches, reward the dog with a small bit of food for staying in the sit position. For a problem dog, you can have a helper approach to pet the dog. If the dog jumps up, the helper can say, “Sit,” and reward the dog with a small piece of food only when the dog is sitting.
รายการที่ 2: นั่งอย่างสุภาพเพื่อให้สัมผัส
การสอบนี้จะสาธิตให้เห็นว่าสุนัขของคุณเป็นมิตรเพียงพอที่จะอนุญาตให้คนเเปลกหน้าสัมผัสโดยมี เจ้าของอยู่ข้างๆ (ข้างไหนก็ได้) ในการเริ่มเเบบฝึกหัดนี้ผู้ประเมินจะลูบสุนัขที่หัวเเละตัวเท่านั้น เจ้าของอาจสนทนาระหว่างการฝึก สุนัขอาจยืนประจำที่ในระหว่างการลูบ สุนัขจะต้องไม่เเสดงให้เห็น ถึงความกลัวอาจหรือความไม่พอใจ
เคล็ดลับการสอบรายการที่ #2
ในสถานการณ์ทั่วไปคนเเปลกหน้าจะต้องอยากเจอกับสุนัข ของคุณ การฝึกหลักของแบบฝึกหัดนี้ได้ผ่านมาแล้วจากข้อแรก นั่นคือการสอนให้สุนัขสงบเวลามีคนแปลกหน้ามาที่บ้าน
เริ่มต้นโดยการให้สุนัขของคุณนั่งในขณะที่คุณเเละครอบครัวเข้า หา ลูบและให้คำชมสุนัข อย่าให้ใครลูบสุนัขของคุณถ้ามันกระโดด ถ้าหากสุนัขตื่นตัวคุณอาจจะให้ผู้ช่วยคุณเข้าไปใกล้ๆ เริ่มด้วยการสัมผัสเพียงเล็กน้อยเเละถอยออกมาโดยระยะเวลาจะ นานขึ้นไปเรื่อยๆ
เมื่อสุนัขของคุณเข้าใจมันจะต้องอยู่ในการควบคุมในระหว่างที่ถูกลูบโดยคนรู้จัก คุณสามารถให้คน เเปลกหน้าลูบได้ เเต่จงจำไว้ว่ามีหลายคนไม่รู้จักวิธีการลูบสุนัขโดยเฉพาะเด็กๆ ที่ไม่รู้วิธีเข้าหาสัตว์ พวกเขาอาจต้องได้รับการเเนะนำโดยเฉพาะก่อนที่สุนัขของคุณจะถูกฝึกสำเร็จ
ถ้าหากคุณเลือกที่จะใช้อาหารระหว่างฝึกคุณสามารถให้ผู้ช่วยเข้าหาเพื่อลูบสุนัข ผู้ช่วยสามารถ ตักเตือนสุนัขให้นั่งเเละให้อาหาร เฉพาะ ตอนที่สุนัขนั่งเท่านั้น คุณสามารถเลือกที่จะให้อาหารสุนัข ของคุณด้วยตัวเองเมื่อนั่งเพื่อให้คนอื่นลูบ
ITEM 2: SITTING POLITELY FOR PETTING
This test demonstrates that the dog will allow a friendly stranger to touch it while it is out with its handler. With the dog sitting at the handler’s side (either side is permissible) to begin the exercise, the evaluator pets the dog on the head and body only. The handler may talk to his or her dog throughout the exercise. The dog may stand in place once petting begins. The dog must not show shyness or resentment.
TRAINING TIP FOR ITEM #2
In public, strangers will want to meet your budding Canine Good Citizen. You have already accomplished a large part of this exercise by teaching your dog to react calmly to visitors in your home.
Start by having your dog remain sitting while you and family members approach and pet it. Praise the dog as it sits and don’t allow anyone to pet the dog while it is jumping. If your dog is excitable, you may have to direct your helper to approach, start with merely touching the dog and back up. The length of time of the petting can be very gradually increased over time.
As soon as your dog understands that it must remain under control while being petted by those it knows, you can allow strangers to do the same. Remember that many people, especially children, do not know how to approach an animal and they may need some guidance, particularly before your dog is well trained and reliable.
If you have chosen to use food rewards in training, you can have your helper approach to pet the dog. The helper can remind the dog to sit and give a treat ONLY when the dog is sitting. You can choose to give the dog the food yourself when it sits for petting by another person.
รายการที่ 3: บุคลิกภาพเเละการหวีขน
แบบฝึกหัดนี้จะสาธิตว่าสุนัขของคุณจะยอมรับการตัดเเต่งขน หวีขน เเละการตรวจร่างกาย เเละจะ อนุญาตให้บางคน เช่น สัตวแพทย์ ผู้ตกแต่งขน หรือ เพื่อนของเจ้าของ ที่เป็นคนทำสิ่งเหล่านี้ มันเป็นการแสดงถึงความรับผิดชอบต่อสุขภาพของสุนัขและคนรอบข้าง
ผู้ประเมินจะเป็นคนตรวจสอบว่าสุนัขสะอาดเเละอยู่ในสภาพที่เเข็งเเรง (เช่น มีนํ้าหนักที่เหมาะสม, สะอาด, เเข็งเเรง เเละตื่นตัว) เจ้าของจะต้องเป็นฝ่ายเตรียมหวีหรือแปรงที่ใช้เป็นประจำกับสุนัข ผู้ประเมินจะค่อยๆหวีหรือเเปรงขนให้สุนัขตามปกติ ตรวจหู เเละจับเท้าหน้าขึ้นอย่างแผ่วเบา
สุนัขไม่จำเป็นที่จะต้องอยู่ที่เดิมในระหว่างการตรวจสอบเเละเจ้าของอาจพูดคุย ชม หรือให้กำลังใจ สุนัขตลอดการสอบ
เคล็ดลับการฝึกรายการที่ #3
การใช้หวีหรือแปรงไปตามขนของสุนัขเป็นเหมือนการที่เราใช้มือ ลูบตัวสุนัขตามธรรมชาติ สุนัขควรจะได้รับการฝึกอย่างค่อยเป็น ค่อยไปและเน้นไปเชิงบวกให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ควรเริ่มฝึกตั้งแต่ยังเป็นลูกสุนัข คุณควรจะเริ่มต้นทันทีหากสุนัข เป็นผู้ใหญ่แล้ว ถ้าสุนัขมีอาการกลัวกับการแตะตัวแบบนี้ หรือไม่ สบายใจเวลามีคนมาแตะอุ้งเท้า หรือหู เจ้าของควรจะใช้เวลาในการฝึกแบบฝึกหัดพวกนี้ และทำให้เป็นประสบการณ์ที่สนุกและมีความสุข (เช่นการชม หรือการให้ขนม) การที่เจ้าของฝึกแบบฝึกนี้แบบสนุกกับสุนัขทุกวัน ยังจะช่วยให้เจ้าของรับรู้ปัญหาทางร่างกายของสุนัขตั้งแต่เนิ่นๆ สุนัขก็ จะเรียนรู้ว่านี่คือการปฏิบัติที่เป็นเรื่องปกติประจำวัน เมื่อสุนัขของคุณสบายใจเวลาคุณทำแบบฝึกหัดนี้ ขั้นตอนถัดไปก็จะเป็นเริ่มให้คนอื่นเป็นคนทำ
ITEM 3: APPEARANCE AND GROOMING
This practical test demonstrates that the dog will welcome being groomed and examined and will permit someone, such as a veterinarian, groomer or friend of the owner, to do so. It also demonstrates the owner’s care, concern and sense of responsibility.
The evaluator inspects the dog to determine if it is clean and groomed. The dog must appear to be in healthy condition (i.e., proper weight, clean, healthy and alert). The handler should supply the comb or brush commonly used on the dog. The evaluator then softly combs or brushes the dog and, in a natural manner, lightly examines the ears and gently picks up each front foot.
It is not necessary for the dog to hold a specific position during the examination, and the handler may talk to the dog, praise it and give encouragement throughout.
TRAINING TIP FOR ITEM #3
Gentle combing and brushing are a natural extension of petting and stroking. Your dog should receive gradual, positive conditioning to being groomed and examined from puppyhood on. Begin right away if you acquire an adult dog. If your dog fears this type of handling or becomes uncertain when its ears or feet are touched, spend time allowing it to associate grooming and human touch with a happy experience (such as vocal praise or treats) when it gives the slightest positive response. Pleasant daily handling and grooming will help you recognize physical problems early on, and your dog will learn that being examined and groomed are a welcome part of everyday life. Once your dog is comfortable being groomed and examined by you, ask someone else to do the same.
รายการที่ 4: การออกไปเดินเล่น (เดินแบบสายจูงหย่อน)
การทดสอบนี้เเสดงให้เห็นว่าเจ้าของสามารถควบคุมสุนัขได้ สุนัขอาจอยู่ข้างเจ้าของฝั่งไหนก็ได้ (หมายเหตุ: ตำแหน่งด้านซ้ายเป็นสิ่งจำเป็นในการแข่งขันเชื่อฟังคำสั่งของ AKC)
ตำแหน่งของสุนัขควรจะชัดเจนว่าสุนัขตอบสนองต่อการเคลื่อนไหว และการเปลี่ยนทิศทางของเจ้าของ สุนัขไม่จำเป็นต้องเดินอยู่ในแนวเดียวกับผู้จูงและไม่จำเป็นต้องนั่งเมื่อผู้จูงหยุด
ผู้ประเมินอาจใช้เส้นทางที่วางแผนไว้ล่วงหน้า หรืออาจบอกทิศทางโดยตรงให้เจ้าของ / ทีมสุนัข ไม่ว่าในกรณีใดจะต้องมีการเลี้ยวซ้าย เลี้ยวขวา และเลี้ยวโดยมีการหยุดอย่างน้อยหนึ่งครั้งระหว่าง จุดสิ้นสุดและอีกจุดหนึ่ง เจ้าของอาจพูดคุยกับสุนัขระหว่างทาง เพื่อชมเชยหรือออกคำสั่งด้วยน้ำเสียงปกติ เจ้าของอาจสั่งให้สุนัขนั่งเมื่อหยุดเดินถ้าต้องการ
เคล็ดลับรายการที่ #4
เพื่อที่จะให้สุนัขดูการเคลื่อนไหวของคุณ และตอบสนอง หัวของสุนัขจำเป็นต้องจะต้องอยู่ในตำแหน่งที่ใกล้กับด้านข้างของคุณ สุนัขที่ไม่ได้รับการฝึกจะลากหรือดึงไปข้างหน้า ซึ่งทำให้การเดินกับสุนัขแต่ละครั้งเป็นเรื่องไม่สนุก สุนัขของคุณสามารถที่จะเรียนรู้ที่จะเดินตามสายจูง และเมื่อพวกมันทำได้คุณจะรู้ว่าการเดินกับสุนัข นั้นสนุกแค่ไหน
คุณสามารถเริ่มฝึกแบบฝึกหัดนี้ได้โดยการปล่อยให้สุนัขเริ่มต้นการเดินโดยที่สายจูงหย่อน เมื่อสุนัขเริ่ม ดึงให้คุณหยุดเดิน แล้วยืนอยู่กับที่ทันที ห้ามเดินต่อถ้าสุนัขยังคงดึงอยู่ อย่าลืมชมทุกครั้งที่สุนัขไม่ดึง
คุณสามารถสอนแบบฝึกหัดนี้ได้โดยการโชว์อาหาร ขนม หรือของเล่นให้สุนัขเห็น เพื่อเป็นแรงจูงใจให้ สุนัขเดินอยู่กับเจ้าของ การใช้ความหิวหรือความอยากที่จะเล่นจะส่งเสริมให้สุนัขอยู่ในตำแหน่งที่เรา ต้องการ อย่าลืมที่จะชมสุนัขหากเขาทำถูกต้อง การให้รางวัลอย่างสม่ำเสมอ สุนัขจะเรียนรู้ที่จะเดินใกล้เจ้าของในตำแหน่งที่เราต้องการ แล้วก็ค่อยๆถอนอาหาร หรือของเล่นออก
ITEM 4: OUT FOR A WALK (WALKING ON A LOOSE LEASH)
This test demonstrates that the handler is in control of the dog. The dog may be on either side of the handler, whichever the handler prefers. (Note: The left-side position is required in AKC competitive obedience events.)
The dog’s position should leave no doubt that the dog is attentive to the handler and is responding to the handler’s movements and changes of direction. The dog need not be perfectly aligned with the handler and need not sit when the handler stops.
The evaluator may use a pre-plotted course or may direct the handler/dog team by issuing instructions or commands. In either case, there must be a left turn, right turn, and an about turn, with at least one stop in between and one at the end. The handler may talk to the dog along the way to praise or command it in a normal tone of voice. The handler may also sit the dog at the halt, if desired.
TRAINING TIP FOR ITEM #4
In order to see your movements and respond to them, your dog’s head needs to
be fairly close to your side. Many untrained dogs tend to pull ahead, making a simple walk an unpleasant task. Your dog can learn to move on a loose leash, and as soon as it does, you will find that you are taking it everywhere with you because your canine companion is fun to be with.
You can train for this exercise by allowing your dog slack in the leash as you begin to move. If your dog begins to pull, stop and stand still until the dog stops pulling, then proceed. Don’t move forward as long as the dog is pulling. Remember to praise the dog when it is not pulling.
You can also teach this exercise by showing your dog a treat or toy to encourage it to move with you as you begin to walk. Anticipation of food or play motivates the dog to stay in the proper place. Remember to praise your dog with this method also. With consistency and plenty of praise and attention, your dog will learn to move happily in the desired position and toys and treats can be eliminated.
รายการที่ 5: เดินผ่านฝูงชน
การทดสอบนี้สาธิตให้เห็นว่าสุนัขสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างสุภาพในการสัญจรทางเท้าและอยู่ภายใต้ การควบคุมในที่สาธารณะ
สุนัขและเจ้าของจะเดินไปรอบ ๆ และผ่านไปใกล้ ๆ กับฝูงชน (อย่างน้อยสามคน) สุนัขอาจแสดงความ สนใจคนแปลกหน้าบ้าง แต่ควรที่จะยอมเดินต่อไปพร้อมกับเจ้าของ เจ้าของอาจพูดคุยกับสุนัขและให้ กำลังใจหรือชมสุนัขตลอดการทดสอบ สุนัขไม่ควรถูกดึงไว้กับสายจูง
เคล็ดลับสำหรับรายการที่ #5
เนื่องจากคุณได้ฝึกการเดินตามสายจูง ในละแวกบ้านของคุณแล้ว สุนัขของคุณจึงคุ้นเคยกับการเผชิญ หน้ากับผู้คน อย่างไรก็ตามหากไม่มีใครอยู่รอบ ๆ ให้เข้าไปในเมืองหรือไปที่สนามเด็กเล่นในพื้นที่ สำหรับสุนัขที่มีนิสัยตื่นเต้นให้พยายามเเดินเข้าหาอย่างใกล้ชิดทีละน้อยจนกว่าสุนัขของคุณจะสงบและควบคุมได้ ตัวอย่างเช่น เลือกช่วงเย็นของวันธรรมดาที่เงียบสงบเพื่อเดินเล่นในเมือง ก่อนที่คุณจะเลือก วันหยุดสุดสัปดาห์ที่วุ่นวาย
หากสุนัขของคุณพยายามจะกระโดดเข้าหาคนที่เดินผ่านไปมาคุณสามารถกระตุกปลอกคอขณะ ที่คุณให้คำสั่ง “หยุด” หรือคำสั่งที่คล้ายกันซึ่งหมายความว่า “ปล่อย” ชมเชยสุนัขเมื่อเขาสนใจเจ้าของ เริ่มแบบฝึกหัดนี้ด้วยการพาสุนัขเดินไปกับผู้คนในระยะไกลแล้วค่อยๆขยับสุนัขเข้าใกล้ผู้คนมากขึ้น
หากคุณเลือกใช้รางวัลเป็นอาหารคุณสามารถถืออาหารขณะที่คุณเดินไปกับสุนัขของคุณ ให้อาหารสุนัขเป็นระยะ ๆ และให้คำชมอย่างสม่ำเสมอในการที่สุนัขสนใจคุณและเดินไปด้วยกัน จำไว้ว่าคุณจะต้องค่อยๆถอนอาหารออกก่อนเข้ารับการทดสอบ CGC
ITEM 5: WALKING THROUGH A CROWD
This test demonstrates that the dog can move about politely in pedestrian traffic and is under control in public places.
The dog and handler walk around and pass close to several people (at least three). The dog may show some interest in the strangers but should continue to walk with the handler, without evidence of overexuberance, shyness or resentment. The handler may talk to the dog and encourage or praise the dog throughout the test. The dog should not be straining at the leash.
TRAINING TIP FOR ITEM #5
Because you have already practiced loose-leash walking in your neighborhood, your dog is probably used to encountering people. If, however, there is no one around, go into town or to the local playground. With an excitable dog, try to work up to close encounters gradually until your dog is comfortable and controllable. For example, choose a quiet weekday evening for a walk in town before you choose a busy weekend.
If your dog tries to go to and jump on a passer-by, you can give a tug on the collar as you give the command “heel” or some similar command that means, “let’s walk.” Praise the dog for paying attention to you. Start this exercise by walking your dog with people at a distance and gradually move the dog closer to the people.
If you have chosen to use food rewards, you can hold the food as you walk with your dog. Periodically give the dog a small bit of food and lavish praise for watching you and walking along nicely. Remember that you will have to fade out the food rewards before taking the CGC Test.
รายการที่ 6: การนั่งและหมอบตามคำสั่ง / คำสั่งคอย
การสอบนี้สาธิตว่าสุนัขของคุณจะตอบสนองต่อคำสั่งของเจ้าของ เพื่อนั่งและหมอบ และคอยอยู่กับที่ข้างๆเจ้าของ (การคอย สุนัขสามารถนั่งหรือหมอบก็ได้แล้วแต่เจ้าของต้องการ)
ก่อนการทดสอบนี้สายจูงสุนัขจะถูกเปลี่ยนเป็นสายจูงยาว 20 ฟุต อนุญาตให้เจ้าของใช้เวลาพอสมควร และใช้คำสั่งมากกว่าหนึ่งครั้งเพื่อให้สุนัขนั่งแล้วหมอบ ผู้ประเมินต้องพิจารณาว่าสุนัขตอบสนองต่อ คำสั่งของเจ้าของหรือไม่ ห้ามเจ้าของบังคับสุนัขให้อยู่ในตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่ง แต่อาจสัมผัสสุนัข เพื่อชี้นำอย่างอ่อนโยน
เมื่อได้รับคำสั่งจากผู้ประเมินเจ้าของจะบอกให้สุนัขคอย แล้วเดินมาข้างหน้า หมุนตัวแล้วเดินกลับไปหา สุนัขด้วยการก้าวขาที่ปกติ (สายจูงยาวยังคงถูกติดอยู่กับสุนัข) สุนัขจะต้องคอยอยู่ในตำแหน่งที่เจ้าของ สั่ง (สุนัขสามารถเปลี่ยนท่าได้) จนกว่าผู้ประเมินจะสั่งให้เจ้าของปลดคำสั่งสุนัข ซึ่งทำได้จากตำแหน่ง ข้างหน้า หรือด้านข้าง
เคล็ดลับรายการที่ #6: นั่งลง
หากคุณเป็นเหมือนเจ้าของสุนัขส่วนใหญ่ คุณคงได้สอนสุนัขของคุณให้นั่งตามคำสั่งแล้ว บางทีคุณอาจ จะสอนสุนัขของคุณให้หมอบ และถ้าเป็นเช่นนั้นคุณสามารถข้ามส่วนนี้และไปที่หัวข้อ คอย ได้เลย หากสุนัขของคุณไม่รู้จักคำสั่งเหล่านี้คุณก็ต้องสอนสองคำสั่งนี้ก่อน
คำสั่งเหล่านี้สามารถสอนได้หลายวิธีและคุณจะประสบความสำเร็จด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งตราบเท่าที่คุณมี ความสม่ำเสมอ
ในการใช้อาหารเพื่อสอนการนั่ง ให้ถืออาหารไว้ที่ หน้าจมูกของสุนัขแล้วยกขนมขึ้นเหนือจมูก ไปทาง หน้าผาก นอกจากนี้ควรให้ขนมอยู่ใกล้ตัวสุนัขมาก ที่สุดขณะที่คุณพูดว่า “นั่ง” เมื่อสุนัขของคุณมองขึ้นไปที่รางวัลหลังของมันก็จะ ปรับให้สุนัขอยู่ในท่านั่งลง ชมสุนัขของคุณและ ให้อาหารทันทีที่เขานั่ง
ในการสอนสุนัขของคุณให้ “หมอบ” โดยใช้อาหาร ให้วางอาหารไว้ด้านหน้าจมูกของสุนัข ขณะที่มันนั่ง ขยับอาหารลงมาที่พื้นเล็กน้อยข้างหน้าเท้าหน้าขณะที่คุณพูดว่า “หมอบ” เมื่อสุนัขของคุณหมอบ ลงไปหาอาหารมันจะลดส่วนหน้าของร่างกายและหมอบลงไป การขยับของอาหารจากจมูกถึงพื้นต้อง เป็นเส้นตรง จากนั้นบริเวณเท้าหน้าอาหารจะถูกขยับออกจากร่างกายของสุนัข การเคลื่อนไหวทั้งหมด มีรูปร่างเป็นรูปตัว “ L ” อย่าลืมชมสุนัขของคุณและให้อาหารทันทีที่มันอยู่ในท่าหมอบ
เคล็ดลับรายการที่ #6: คอย
ขณะที่สุนัขอยู่ข้างๆคุณ สั่งให้มันนั่งหรือหมอบ เมื่ออยู่ในตำแหน่งแล้ว คุณก็พร้อมที่จะให้คำสั่ง “คอย”
ลดมือของคุณ หันฝ่ามือเข้าหาใบหน้าของสุนัขเพื่อเป็นสัญญาณ ให้อยู่ต่อขณะที่คุณพูดคำว่า“คอย” จากนั้นให้ขยับตัวเพื่อให้คุณยืนตรงหน้าสุนัข อยู่ในตำแหน่งนี้ เพียงแค่ไม่กี่วินาทีจากนั้นกลับไปที่ด้านข้างของสุนัขและชมมัน หากสุนัขลุกออกจากตำแหน่งให้พา กลับตำแหน่งเดิมแล้วพูดว่า “คอย” หากคุณกำลังใช้อาหารเป็นรางวัล ให้ส่งอาหารทันทีที่คุณกลับสู่ ตำแหน่ง
ทันทีที่สุนัขของคุณสามารถอยู่นิ่งๆในระยะสั้นๆได้ในขณะที่คุณใกล้ชิดกับสุนัข ให้เริ่มเพิ่มเวลาอยู่นิ่งๆ จากนั้นจึงเริ่มเพิ่มสิ่งเร้า เมื่อสุนัขของคุณสามารถอยู่นิ่งๆได้ประมาณหนึ่งนาที คุณสามารถเริ่มเคลื่อน ตัวออกไปทีละเล็กน้อย ในการฝึกแต่ละครั้งให้ฝึกสุนัขในสายจูงจนกว่ามันจะเชื่อถือได้อย่างแน่นอน
ITEM 6: SIT AND DOWN ON COMMAND / STAY IN PLACE
This test demonstrates that the dog has training, will respond to the handler’s commands to sit and down and will remain in the place commanded by the handler (sit or down position, whichever the handler prefers).
Prior to this test, the dog’s leash is replaced with a 20-ft. line. The handler may take a reasonable amount of time and use more than one command to make the dog sit and then down. The evaluator must determine if the dog has responded to the handler’s commands. The handler may not force the dog into either position but may touch the dog to offer gentle guidance.
When instructed by the evaluator, the handler tells the dog to stay and walks forward the length of the line, turns and returns to the dog at a natural pace (the 20-ft. line is not removed). The dog must remain in the place in which it was left (it may change position) until the evaluator instructs the handler to release the dog. The dog may be released from the front or the side.
TRAINING TIP FOR ITEM #6: SIT AND DOWN
If you are like most dog owners, you have already taught your dog to sit on command. Maybe you have also taught your dog to down and, if so, you can skip this part and go right to the section on staying in place. If your dog does not know these commands, you have probably discovered that you need the control these two commands can provide.
These commands can be taught several different ways, and you will be successful with either one as long as you are consistent.
To use food to teach sit, hold a piece of food in front of the dog’s nose, and lift the treat up over its nose and forehead. Also, keep the treat very close to your dog’s body as you say “sit.” As your dog looks up at the reward, its rear will settle into a sit. Praise your dog and give the treat instantly as he or she sits.
To teach your dog to “down” using food, put the food in front of the dog’s nose as it is sitting. Lower the food to the ground slightly ahead of its front feet as you say, “down.” As your dog reaches down for the food, it will lower the front of the body and drop into a down. The motion of the food from the nose to the floor is a straight line. Then, in front of the front feet, the food is moved out away from the dog’s body. The whole movement has the shape of the letter “L.” Be sure to praise your dog and give the food as soon as it is in the down position.
TRAINING TIP FOR ITEM #6: STAY IN PLACE
With your dog at your side, command it to sit or down. Once it is in position, you are ready to give a “stay” command.
Lower your hand, palm toward the dog’s face, as a signal to stay as you say the word, “stay.” Then, pivot so you are standing directly in front of the dog. Remain there for only a few seconds, then return to the dog’s side and praise it. If the dog breaks the stay, put it back in place and give the reminder, “stay.” If you are using food rewards, give the treat as soon as you return to position.
As soon as your dog is reliable on this short stay with you close to the dog, start adding time to the stay, and then bring in some distractions. When your dog is steady for a minute or so, you can begin moving a little further away in each training session. Keep your dog on leash until it is absolutely reliable.
รายการที่ 7: มาหาเมื่อถูกเรียก
การทดสอบนี้จะสาธิตว่าสุนัขจะมาหาเจ้าของหรือไม่ เมื่อถูกเรียก เจ้าของจะเดินห่างจากสุนัข 10 ฟุต หันหน้า เข้าหาสุนัขและเรียกสุนัข เจ้าของอาจใช้เสียงหรือท่าทางเพื่อล่อให้สุนัขมา เจ้าของอาจเลือกที่จะบอกให้สุนัข “คอย” หรือ”รอ” หรืออาจจะเดินจากไปโดยไม่ออกคำสั่งใดๆกับสุนัข โดยให้ผู้ประเมินทำสิ่งรบกวนเล็กน้อย (เช่นการลูบคลำ)
เคล็ดลับรายการที่ #7
ในการจะเริ่มสอนสุนัขของคุณให้มาหา ให้เริ่มที่ใส่สายจูงสุนัข ก่อน แล้วเรียกชื่อสุนัขของคุณอย่างกระตือรือร้น เมื่อสุนัขของคุณมาเมื่อถูกเรียก ให้ชมเชยโดยการลูบตัวเบาๆ กอดหรือให้รางวัลอาหารเป็นรางวัล
ITEM 7: COMING WHEN CALLED
This test demonstrates that the dog will come when called by the handler. The handler will walk 10-feet from the dog, turn to face the dog, and call the dog. The handler may use encouragement to get the dog to come. Handlers may choose to tell dogs to “stay” or “wait” or they may simply walk away, giving no instructions to the dog as the evaluator provides mild distractions (e.g., petting).
TRAINING TIP FOR ITEM #7
To begin teaching your dog to come, put on your dog’s leash. Call your dog’s name enthusiastically. When your dog does come when called, give plenty of praise, pats, hugs or a food reward.
รายการที่ 8: การตอบสนองต่อสุนัขตัวอื่น
การสอบนี้สาธิตให้เห็นว่าสุนัขของคุณสามารถควบคุมตัวเองต่อสุนัขตัวอื่นได้หรือไม่
เจ้าของสองคนและสุนัขของพวกเขา จะเดินเข้าหากันจากระยะประมาณ 15 ฟุต หยุดจับมือ และแลกเปลี่ยนบทสนทนาแล้วเดินต่อไป
สุนัขสามารถที่จะแสดงความสนใจสุนัขตัวอื่นได้เพียงเล็กน้อย สุนัขจะต้องไม่พยายามไปหาสุนัขอีกตัว หรือเจ้าของอีกคน
เคล็ดลับรายการที่ #8
หากคุณอยู่คนเดียวและมีคนไม่มากในละแวกของคุณที่พาสุนัขไปเดินเล่น คุณก็จะต้องไปหาที่ที่สุนัขอยู่ เช่น สวนสาธารณะ
หากคุณทำแบบฝึกหัด “คอย” สำเร็จแล้วในสถานที่ที่มีสิ่งรบกวน คุณสามารถถือว่าแบบฝึกหัดนี้เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างของ การฝึกแบบมีสิ่งรบกวน ในช่วงเริ่มต้นทุกครั้งที่คุณเห็น เจ้าของและสุนัขตัวอื่น คุณสามารถที่จะสั่งให้สุนัข “คอย” โดยอยู่ในท่านั่ง หรือ หมอบ จนกว่าเจ้าของและ สุนัขอีกตัวจะเดินผ่านไป ชมสุนัขทุกครั้งเวลาที่อยู่ในท่า คอย สุดท้ายสุนัขจะเรียนรู้ที่จะเดินผ่านสุนัขตัวอื่นแบบ สงบ ถ้าฝึกโดยใช้อาหาร คุณสามารถให้อาหารสุนัขทุก ครั้งที่มันให้ความสนใจกับคุณ ฝึกแบบฝึกหัดนี้จนกว่าสุนัขของคุณจะตอบสนองต่อการเผชิญหน้ากับสุนัขได้อย่างสงบ สุนัขควรจะให้ความสนใจกับสุนัขตัวอื่น และเจ้าของคนอื่นแค่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น เพื่อที่เจ้าของจะได้ หยุดทักทาย แล้วก็เดินต่อไป
ITEM 8: REACTION TO ANOTHER DOG
This test demonstrates that the dog can behave politely around other dogs.
Two handlers and their dogs approach each other from a distance of about 15 feet, stop, shake hands and exchange pleasantries, and continue on.
The dogs should show no more than a casual interest in each other. Neither dog should go to the other dog or its handler.
TRAINING TIP FOR ITEM #8
If you are working alone and there are not many people in your neighborhood that walk their dogs, you will need to go where dogs are, such as a park.
If you have already accomplished the stay exercise with distractions, you can consider this exercise as just one more example of a distraction. To begin, every time you see a dog and handler walking, reinforce a “stay” command in either a sit or down position as they pass by. Praise your dog for staying in position. Eventually, your dog will be able to move around and move toward the other dog and remain under control. If you are training with food, you can give your dog a treat for paying attention to you.
Practice this exercise until your dog reacts reliably to canine encounters. It should show no more than mild interest in the approaching dog and handler so you can stop, shake hands and go your own way.
รายการที่ 9: ตอบสนองต่อสิ่งเร้า
การสอบนี้จะสาธิตว่าสุนัขมีความกล้าตลอดเวลาเมื่อเผชิญหน้ากับสิ่งเร้าทั่วไป
ผู้ประเมินจะเลือกสองข้อในหลายข้อ
(หมายเหตุ: เนื่องจากสุนัขบางตัวมีความไวต่อเสียงและบางตัวต่อสิ่งรบกวนทางสายตาจึงควรเลือกเสียงเดียวและสิ่งรบกวนทางสายตาหนึ่งตัว).
- คนที่ใช้ไม้ค้ำยัน, รถเข็น หรือวอล์คเกอร์ (ห่างออกไป 5 ฟุต)
- ประตูที่เปิดโดยไม่ได้ตั้งใจ
- กระทะตก, เก้าอี้พับ,ฯลฯ. ไม่ใกล้เกิน 5 ฟุต จากสุนัข
- คนวิ่งจ็อกกิงต่อหน้าสุนัข
- คนเข็นรถเข็นหรือลังดอลลี่ผ่านไปไม่เกิน 5 ฟุต ออกไป.
- คนขับมอเตอร์ไซค์ไกลไม่เกิน 10 ฟุต.
สุนัขอาจแสดงความสนใจและความอยากรู้อยากเห็นตามธรรมชาติและ / หรือดูตกใจเล็กน้อย แต่ไม่ควรตกใจพยายามวิ่งหนีแสดงความก้าวร้าวหรือเห่า ผู้ดูแลอาจพูดคุยกับสุนัขและให้กำลังใจหรือชมเชยสุนัขตลอดการฝึก
เคล็ดลับรายการที่ #9
ชีวิตเต็มไปด้วยความประหลาดใจและสุนัขของคุณควรตอบสนองอย่างใจเย็นกับพวกมัน จากการสัมผัสกับสถานการณ์ในชีวิตประจำวันสุนัขของคุณอาจเรียนรู้ที่จะเพิกเฉยต่อสิ่งรบกวนที่ใช้ในการทดสอบนี้แต่ถ้าสุนัขของคุณไม่ค่อยเห็นจักรยานหรือเคยเห่าและวิ่งไล่เมื่อมันเห็นนักวิ่งคุณอาจต้องอับอายเเละประหลาดใจเมื่ออยู่กับสุนัขในที่สาธารณะ
หากสุนัขของคุณแสดงอาการกลัววัตถุเสียงหรือการเคลื่อนไหวที่ผิดปกติคุณควรช่วยมันโดยการให้สุนัขของคุณเจอสิ่งเหล่านี้เล็กน้อยในสภาพแวดล้อมที่ไม่คุกคามโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระยะที่สบายการชมเชยการเล่นของเล่นและการมีปฏิสัมพันธ์ที่สนุกสนานไม่เเน่ว่าในที่สุดเขาอาจเลิกกลัวและเราสามารถช่วยเชื่อมโยงสิ่งที่เคยน่ากลัวกับประสบการณ์เชิงบวกได้
เมื่อสุนัขของคุณมีความมั่นใจมากขึ้นคุณสามารถค่อยๆนำสิ่งรบกวนเข้ามาใกล้ ตัวอย่างเช่นหนังสือหนัก ๆ ที่หล่นลงมาด้านหลังสุนัขอาจทำให้สุนัขที่ไม่มีประสบการณ์หรือไวต่อเสียงตกใจ แต่หนังสือหนัก 6 ฟุตหล่นลงต่อหน้าสุนัขตัวเดียวกันอาจไม่มีใครสังเกตเห็นค่อยๆขยับหนังสือเข้าใกล้ด้านข้างของสุนัขและในที่สุดด้านหลังของมันจะทำให้สุนัขไม่รู้สึกตัวในทางบวก
หากสุนัขของคุณแสดงพฤติกรรมก้าวร้าวเช่นพุ่งเข้าใส่สิ่งที่ทำให้ไขว้เขวและพยายามกัดมันอาจใช้เทคนิคเดียวกันนี้โดยการเปิดเผยสุนัขทีละน้อยและห่าง ๆ กับสิ่งที่กระตุ้นให้เกิดความก้าวร้าว หากสุนัขของคุณก้าวร้าวคุณควรทำงานร่วมกับผู้ฝึกสอนที่มีประสบการณ์
ITEM 9: REACTION TO DISTRACTIONS
This test demonstrates that the dog is confident at all times when faced with common distracting situations.
The evaluator will select only two of the following:
(Note: Since some dogs are sensitive to sound and others to visual distractions, it is preferable to choose one sound and one visual distraction).
- A person using crutches, a wheelchair, or a walker (5 ft. away)
- A sudden opening or closing of a door.
- Dropping a pan, folded chair, etc. no closer than 5-ft. from the dog.
- A jogger running in front of the dog.
- A person pushing a cart or crate dolly passing no closer than 5-ft. away.
- A person on a bike no closer than 10-ft. Away.
The dog may express a natural interest and curiosity and/or appear slightly startled but should not panic, try to run away, show aggressiveness or bark. The handler may talk to the dog and encourage or praise it throughout the exercise.
TRAINING TIP FOR ITEM #9
Life is full of surprises and your dog should react calmly to most of them. Through exposure to everyday situations, your dog has probably learned to ignore the distractions used in this test. But, if your dog rarely sees a bicycle or has taken to barking and fence running when it sees a jogger, you may be in for an embarrassing surprise when you are with your dog in public.
If your dog shows fear of unusual objects, sounds or movements, you should help it by briefly exposing it to these things in a non-threatening environment, preferably at a comfortable distance. Praise, treats, toys, and playful interaction may eventually take its mind off fear and help it associate what was once frightening with positive experiences.
As your dog becomes more confident, you can gradually bring the distractions closer. For example, a heavy book dropped right behind a dog’s back may cause an inexperienced or sound-sensitive dog to panic; but a heavy book dropped 6 feet in front of the same dog may not even be noticed. Gradually moving the book closer, to the side of the dog and, finally, behind its back will desensitize the dog in a positive way.
If your dog shows aggressive behaviors such as lunging at the distraction and trying to bite it, the same technique may be applied by exposing the dog gradually, and at a distance, to the things that triggers its aggression. If your dog is aggressive, you should be working with an experienced instructor.
รายการที่ 10: การห่างจากเจ้าของ
การสอบนี้จะสาธิตว่าสามารถฝากไว้กับบุคคลที่เชื่อถือได้หากจำเป็นและจะรักษาการฝึกอบรมและมารยาทที่ดีผู้ประเมินควรพูดว่า “คุณอยากให้ผมไปดูแลสุนัขของคุณไหม” คุณจะต้องให้สายจูงกับผู้ประเมินและเดินออกไปให้พ้นสายตาเป็นเวลา 3 นาที คุณอาจบอกให้สุนัขของคุณอยู่ได้หากมีการนอนลงหรือนั่งอยู่แล้ว สุนัขไม่จำเป็นต้องอยู่ในตำแหน่ง แต่ไม่สามารถเห่าหอนหรือก้าวเดินอย่างต่อเนื่องโดยไม่จำเป็นหรือแสดงอะไรที่รุนแรงกว่าการกระสับกระส่ายหรือความกังวลเล็กน้อย
เคล็ดลับรายการที่ #10
เมื่อคุณและสุนัขทำงานร่วมกันคุณจะค้นพบความผูกพันที่พัฒนาขึ้นจากความไว้วางใจ ไม่เพียง แต่คุณจะเริ่มไว้วางใจในมารยาทของสุนัขของคุณเท่านั้น แต่ยังเชื่อมั่นในตัวคุณแลวิจารณญาณของคุณแม้ว่าบางครั้งจะถูกทิ้งไว้ในสถานที่แปลกๆ เช่นบ้านของเพื่อน, ร้านตัดเเต่งขนสุนัข หรือคอกสุนัข
เตรียมสุนัขของคุณให้พร้อมสำหรับข้อ 10 โดยออกไปให้พ้นสายตาสักสองสามวินาทีในขณะที่คุณฝึกระยะห่างในขณะที่คุณฝึกคำสั่ง“นิ่ง” คุณสามารถเดินไปหลังต้นไม้หรือรอบ ๆ มุมอาคาร หากคุณไม่มีผู้ช่วยให้ใช้เชือกยาว 15 ฟุตแล้วจับไว้คุณจะรู้ว่าสุนัขของคุณเคลื่อนไหวหรือไม่แม้ว่าคุณจะมองไม่เห็นก็ตามหากสุนัขของคุณหยุดพักให้กลับไปและจัดท่าทางให้สุนัขพูดว่า “นิ่ง” อย่าไปไกลเกินไปเร็วเกินไปมิฉะนั้นสุนัขของคุณจะทำไม่สำเร็จ
วิธีที่ง่ายที่สุดในการฝึกนี้คือให้ผู้ช่วยถือสายจูงสุนัขในขณะที่คุณอยู่นอกสายตาคุณจะค่อยๆยืดเวลาออกจากสุนัขอีกไม่นานสุนัขของคุณจะเรียนรู้ที่จะแยกห่างจากคุณในช่วงสั้น ๆ และอยู่กับคนที่คุณไว้ใจ
ITEM 10: SUPERVISED SEPARATION
This test demonstrates that a dog can be left with a trusted person, if necessary, and will maintain its training and good manners. Evaluators are encouraged to say something like, “Would you like for me to watch your dog?” You will give the leash to the evaluator and go out of sight for 3-minutes. You may tell your dog to stay if it already has a down or sit-stay. The dog does not have to stay in position but it can not continually bark, whine, or pace unnecessarily, or show anything stronger than mild agitation or nervousness.
TRAINING TIP FOR ITEM #10
As you and your dog work together, you will discover a bond developing that is based on trust. Not only will you begin to trust your dog’s manners, but it will trust you and your judgement, even when occasionally left in a strange place, such as a friend’s home, a grooming shop or a boarding kennel.
Prepare your dog for Item 10 by going out of sight for a few seconds as you practice distance on your “stay” command. You can walk behind a tree or around the corner of a building. If you don’t have a helper, use a light 15-foot line and hold onto it, you will know if your dog moves, even if you can’t see it. If your dog breaks the stay, go back and reposition the dog saying, “stay.” Don’t go too far away too fast or your dog will not be successful.
The easiest way to train this exercise is to have a helper who holds the dog’s leash while you go out of sight. You will gradually lengthen the time you leave the dog. Before long, your dog will learn to be briefly separated from you and to stay with a person you trust.
ตามเเบบของคุณเอง
ขอแสดงความยินดีกับการฝึกสุนัขของคุณได้รับรางวัล CGC award เราหวังว่าการผ่านการทดสอบ Canine Good Citizen จะเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการฝึกอบรมสำหรับคุณและสุนัขของคุณและเราจะพบคุณในงาน AKC ต่างๆ
ON YOUR WAY
Congratulations on completing the training so your dog can earn the CGC award. We hope that passing the Canine Good Citizen test will be only the beginning of training for you and your dog and that we’ll see you at other AKC events.
Download Original PDF Click Below:
AMERICAN KENNEL CLUB
AKC® CANINE GOOD CITIZEN® PROGRAM PARTICIPANT’S HANDBOOK
CANINE GOOD CITIZEN
American Kennel Club
Founded 1884
An American Kennel Club Program
TO CONTACT THE AMERICAN KENNEL CLUB’S CANINE GOOD CITIZEN DEPARTMENT:
GENERAL AKC INFO:
AMERICAN KENNEL CLUB
8051 ARCO CORPORATE DRIVE, SUITE 100 RALEIGH, NC 27617-3390
+1 (919) 233-9767
THE CGC ADDRESS IS:
AMERICAN KENNEL CLUB, CANINE GOOD CITIZEN DEPT., P.O. BOX 900064, RALEIGH, NC 27675-9064
+1 (919) 816-3637